1 600 €

Bonita villa, lista para entrar a vivir, situada a 1 km de La Font d’en Carròs y a 10 km de la playa, con una parcela vallada de 1560 m2 y una superficie construida de 180 m2 distribuidos en dos plantas. La planta baja se distribuye en salón, cocina-comedor, despensa, tres dormitorios, baño con ducha, lavadero, aseo y dos terrazas. En la planta superior tenemos amplio salón comedor con chimenea, cocina equipada, dos dormitorios dobles (uno de ellos con baño con bañera), baño con ducha, terraza acristalada y dos terrazas descubiertas, todas ellas con preciosas vistas al mar, a la montaña, al pueblo, a la piscina y al jardín. En su exterior, la propiedad cuenta con garaje cubierto para varios coches, piscina con filtro, gran trastero, barbacoa y jardín. La villa cuenta con calefacción central y varios aparatos de aire acondicionado; además se vende completamente amueblada. ENGLISH Beautiful villa, ready to move into, located 1 km from La Font d'en Carròs and 10 km from the beach, with a fenced plot of 1560 m2 and a constructed area of 180 m2 distributed over two floors. The ground floor is distributed in living room, kitchen-dining room, pantry, three bedrooms, bathroom with shower, laundry, toilet and two terraces. On the upper floor we have a spacious living dining room with fireplace, equipped kitchen, two double bedrooms (one of them with bathroom with bath), bathroom with shower, glazed terrace and two open terraces, all with beautiful views of the sea, the mountains, the village, the pool and the garden. Outside, the property has a covered garage for several cars, pool with filter, large storage room, barbecue and garden. The villa has central heating and several air conditioning units; it is also sold fully furnished.

FRANÇAIS Belle villa, prête à emménager, située à 1 km de La Font d'en Carròs et à 10 km de la plage, avec un terrain clôturé de 1560 m2 et une surface construite de 180 m2 sur deux étages.

Le rez-de-chaussée est composé d’un salon, cuisine-salle à manger, garde-manger, trois chambres, salle de bain avec douche, buanderie, toilette et deux terrasses.

À l'étage supérieur, nous avons un spacieux salon-salle à manger avec cheminée, cuisine équipée, deux chambres doubles (une avec salle de bains avec baignoire), salle de bains avec douche, terrasse vitrée et deux terrasses ouvertes, toutes avec de belles vues sur la mer, les montagnes, le village, la piscine et le jardin.

A l'extérieur, la propriété dispose de garage couvert pour plusieurs voitures, piscine avec filtre, grand débarras, barbecue et jardin.

La villa dispose du chauffage central et de plusieurs unités de climatisation; elle est également vendue entièrement meublée.

DEUTSCH

Schönes, bezugsfertiges Einfamilienhaus, 1 km von La Font d'en Carròs und 10 km vom Strand entfernt, mit einem eingezäunten Grundstück von 1560 m2 und einer bebauten Fläche von 180 m2, die auf zwei Etagen verteilt ist.

Das Erdgeschoss ist aufgeteilt in Wohnzimmer, Küche, Vorratsraum, drei Schlafzimmer, Badezimmer mit Dusche, Waschküche, WC und zwei Terrassen.

Im Obergeschoss haben wir ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin, voll ausgestattete Küche, zwei Doppelschlafzimmer (eines davon mit Bad mit Badewanne), Bad mit Dusche, verglaste Terrasse und zwei offene Terrassen, alle mit herrlichem Blick auf das Meer, die Berge, das Dorf, zum Pool und zum Garten.

Draußen verfügt das Anwesen über eine überdachte Garage für mehrere Autos, einen Pool mit Filteranlage, einen großen Abstellraum, einen Grill und einen Garten.

Das Anwesen verfügt über eine Zentralheizung und mehrere Klimaanlagen. Es wird auch komplett möbliert verkauft.